خلّيها على ربك: khalleeha ’ala rabbak, “leave it to God” in Saudi Arabic

خلّيها على ربك (say it khalleeha ’ala rabbak) means leave it to God in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi

How to use khalleeha ’ala rabbak

“Leave it to God”.

khalleeha ’ala rabbak in a sentence: 5 examples

  1. خلّيها على ربك، لا تزعل
    khalleeha ’ala rabbak, la tiz’al
    Leave it to God, don’t worry
  2. خلّيها على ربك وارتاح
    khalleeha ’ala rabbak w irtaah
    Leave it to God and relax
  3. ما أقدر أسوي شي، خلّيها على ربك
    ma agdar asawwi shi, khalleeha ’ala rabbak
    I can’t do anything, it’s in God’s hands
  4. خلّيها على ربك، هو يدبّرها
    khalleeha ’ala rabbak, huwwa ydabbirha
    Leave it to God, He’ll sort it
  5. قالت لي أمي خلّيها على ربك
    gaalat li ummi khalleeha ’ala rabbak
    Mum told me to leave it to God

More proverbs and slang words in Saudi Arabic

See all 154 proverbs and slang words