Yes, no and magic words in Saudi Arabic كلمات سحرية
Small words that carry whole conversations. You will use yalla and tayyib a hundred times a day. A lesson from Level 1: Bidaya (A0 Starter) of the free MeAndArabic course.
| English | Arabic | How to say it | Where it’s said | Example |
|---|---|---|---|---|
| Yes | ايوه | aywa | Jeddah | ايوه، أبغى aywa, abgha: Yes, I want (it) |
| No | لا | la | All Saudi | |
| Okay | طيب | tayyib | All Saudi | طيب، يلا tayyib, yalla: Okay, let's go |
| Please, excuse me | لو سمحت | law samaht | All Saudi | |
| Sorry, never mind | معليش | ma’leesh | All Saudi | |
| God willing | إن شاء الله | in shaa’ allah | All Saudi | Used for anything in the future, even "see you tomorrow". |
| Wow, how lovely (praise) | ما شاء الله | maa shaa’ allah | All Saudi | |
| Come on, let's go | يلا | yalla | All Saudi | |
| Done, that's enough | خلاص | khalaas | All Saudi | |
| Very, really | مرّة | marra | All Saudi | حلو مرّة hilw marra: Really nice A Saudi favourite (Riyadh also says heel). It comes after the word it boosts. |
| A little | شوية | shwayya | All Saudi |
Practice these 11 words in a quiz or see more words in Greetings and manners.