بيني وبينك: bayni w baynak, “between you and me” in Saudi Arabic
بيني وبينك (say it bayni w baynak) means between you and me in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use bayni w baynak
“Between you and me”.
bayni w baynak in a sentence: 5 examples
- بيني وبينك، ما عجبني
bayni w baynak, ma ’ajabni
Between you and me, I didn’t like it - هادا سر بيني وبينك
haada sirr bayni w baynak
This is a secret between us - بيني وبينك، هو غلطان
bayni w baynak, huwwa ghaltaan
Between you and me, he’s wrong - خلّها بيني وبينك
khallaha bayni w baynak
Keep it between us - بيني وبينك، أبغى أستقيل
bayni w baynak, abgha astageel
Between us, I want to quit
More proverbs and slang words in Saudi Arabic
- يا ما تحت السواهي دواهي ya ma taht as-sawaahi dawaahi: still waters run deep
- كل يوم في حال kull yoom fi haal: every day is different
- الدنيا ما تدوم ad-dunya ma tdoom: nothing lasts forever
- الحلو ما يكمل al-hilw ma ykammil: nothing’s perfect (joking)
- الله يستر علينا allah yustur ’alayna: God protect us
- كلام في سرّك kalaam fi sirrak: keep this to yourself
- كذا كذا kitha kitha: Anyway, either way
- الحين الحين al-heen al-heen: right now, this minute