قلبه أبيض: galbu abyad, “he holds no grudges” in Saudi Arabic
قلبه أبيض (say it galbu abyad) means he holds no grudges in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use galbu abyad
“He holds no grudges” (literally “his heart is white”).
galbu abyad in a sentence: 5 examples
- قلبه أبيض، نسى كل شي
galbu abyad, nisi kull shi
He holds no grudges, he forgot everything - أبوي قلبه أبيض
abooy galbu abyad
My dad never holds grudges - قلبها أبيض
galbaha abyad
She’s pure-hearted - زعل ورجع، قلبه أبيض
zi’il w riji’, galbu abyad
He got upset and came back, no grudges - ناس قلوبهم بيضا
naas guloobahum bayda
Kind-hearted people
More proverbs and slang words in Saudi Arabic
- الشكوى لغير الله مذلة ash-shakwa li ghayr allah mazalla: complain only to God (proverb)
- اللي ما يعرفك ما يثمّنك illi ma ya’rifak ma yitammanak: who doesn’t know you can’t value you (proverb)
- اصرف ما في الجيب يأتيك ما في الغيب isrif ma fil-jeeb ya’teek ma fil-ghayb: spend what’s in your pocket, more will come (proverb)
- يا غريب كن أديب ya ghareeb kun adeeb: stranger, mind your manners (proverb)
- دمه خفيف dammu khafeef: he’s funny, good company
- دمه ثقيل dammu tageel: he’s annoying, not fun
- يا واد ya waad: hey boy, mate (very Hijazi)
- شي حلو shi hilw: something nice