كل تأخيرة فيها خيرة: kull ta’kheera feeha kheera, “Every delay hides something good” in Saudi Arabic

كل تأخيرة فيها خيرة (say it kull ta’kheera feeha kheera) means Every delay hides something good in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi

How to use kull ta’kheera feeha kheera

“Every delay has some good in it”: a comforting saying when plans are delayed or cancelled. It reflects trust that God’s timing is best.

kull ta’kheera feeha kheera in a sentence: 5 examples

  1. الرحلة اتأخرت؟ كل تأخيرة فيها خيرة
    ar-rihla it’akhkharat? kull ta’kheera feeha kheera
    The flight’s delayed? Every delay hides some good
  2. ما لقيت شغل لسا، كل تأخيرة فيها خيرة
    ma ligeet shughl lissa, kull ta’kheera feeha kheera
    No job yet, but every delay has its good side
  3. كل تأخيرة فيها خيرة، لا تزعل
    kull ta’kheera feeha kheera, la tiz’al
    Every delay has some good, don’t be upset
  4. تأخر الزواج سنة، وكل تأخيرة فيها خيرة
    t’akhkhar az-zawaaj sana, w kull ta’kheera feeha kheera
    The wedding was delayed a year; every delay has its blessing
  5. صدق كل تأخيرة فيها خيرة
    sidg kull ta’kheera feeha kheera
    It’s true, every delay has some good in it

More proverbs and slang words in Saudi Arabic

See all 154 proverbs and slang words