لو سمحتي: law samahti, “please (to a woman)” in Saudi Arabic
لو سمحتي (say it law samahti) means please (to a woman) in Saudi Arabic, said the same way in Riyadh and Jeddah. All Saudi
How to use law samahti
“Please / excuse me” to a woman. Use it with shop assistants, nurses or anyone female.
law samahti in a sentence: 5 examples
- لو سمحتي، فين القسم؟
law samahti, feen al-gism?
Excuse me, where’s the department? - لو سمحتي، كم السعر؟
law samahti, kam as-si’r?
Excuse me, how much is it? - لو سمحتي عيدي
law samahti ’eedi
Could you repeat, please? - لو سمحتي، ممكن تساعديني؟
law samahti, mumkin tsaa’ideeni?
Excuse me, could you help me? - لو سمحتي، الدور لي
law samahti, ad-door lee
Excuse me, it’s my turn
More greetings and manners words in Saudi Arabic
- الشرف لي ash-sharaf li: the honour is mine
- مع ألف سلامة ma’a alf salaama: goodbye (a thousand safeties)
- تفضّلي tfaddali: please, go ahead (to a woman)
- اتفضّلوا itfaddalu: please, go ahead (to a group)
- معليش يا أخوي ma’leesh ya akhooy: sorry, brother
- ما يخالف ma ykhaalif: no problem, it’s fine
- أعتذر a’tazir: I apologise
- على خير إن شاء الله ’ala kheer in shaa’ allah: see you, God willing